실베스터와 개빈 뷰크의 살인자 백과사전

에프


Murderpedia를 계속 확장하고 더 나은 사이트로 만들려는 계획과 열정이 있지만 실제로는
이를 위해서는 당신의 도움이 필요합니다. 미리 감사드립니다.

실베스터 & 개빈 뷰케스



Kareeboomvloer 학살
분류: 대량 살인자
형질: 아르 자형 의례
피해자 수: 8
살인 날짜: 2005년 3월 5일
체포 날짜: 다음날
생일: 실베스터: 1985 / 개빈: 1981
피해자 프로필: 농장주, 유스투스(Justus)와 엘자비 에라스무스(Elzabй Erasmus) (둘다 50) 에라스무스 부부 직원, 써니 부표 블랙 부표 (35), Swartbooi의 임신한 아내, 힐마 엥겔브레히트 (32) 그들의 자녀, 크리스티나 엥겔브레히트 (6) 그리고 레지나 게르체 (4), Swartbooi의 형제, 세티 스와트보이 (50) 및 데온 거체 (18)
살인 방법: 촬영
위치: 나미비아 하르다프 지역
상태: 에스 총 징역 670년을 선고받았다. 여러 차례 동시 선고로 인해 실베스터 뷰크스(Sylvester Beukes)는 105년, 개빈 뷰크스(Gavin Beukes)는 84년의 실효 징역형을 선고받았습니다.

사진 갤러리


나미비아 고등법원

더 스테이트 대 실베스터와 개빈 뷰케스


그만큼 카리붐블로어 학살 2005년에 발생한 대량 살인 사건이었습니다. 카리붐플로어 농장(아프리카어: 카리나무계곡 , Karee 나무 뒤) Rehoboth와 Kalkrand 사이에 위치한 나미비아의 Hardap 지역에 있습니다. 그것은 '나미비아 [범죄] 역사상 최대 규모의 학살'이었습니다.





학살 및 그에 따른 체포

2005년 3월 5일 실베스터 뷰케스(Sylvester Beukes)와 개빈 뷰크스(Gavin Beukes) 형제는 8명을 살해했습니다. 카리붐플로어 농장: 소유주, 직원 및 그의 임신한 아내, 직원 가족 중 성인 2명, 어린 자녀 2명. 범행 당일 농장에 있던 모든 사람들이 사망했습니다.



공격자들은 먼저 소유주인 Justus와 Elzabй Erasmus를 총에 맞아 죽인 다음 먼저 목격자들에게 총격을 가하고 그 중 5명을 디젤 연료로 불태워서 모든 증인을 처형했습니다. 희생자 중 4명은 불이 났을 때 아직 살아 있었습니다. Beukes 형제는 농장 픽업 차량을 훔쳐서 농장에서 소총과 염소를 실은 다음 Rehoboth에 있는 Stoney Neidel의 집과 그의 농장에 전리품을 숨겼습니다. 아렙 , 르호봇 서쪽에 위치.



Gavin Beukes, Sylvester Beukes 및 Stoney Neidel은 학살이 발생한 지 며칠 만에 체포되었습니다. Sylvester Beukes는 모든 살인 혐의에 대해 유죄를 인정했지만, 살인 10일 후 주인의 아들인 Justus Christiaan 'Shorty' Erasmus가 부모를 죽이라는 명령을 내리고 실베스터에게 무기와 탄약을 건네주었으며 N,000의 지불을 약속했다고 주장했습니다. 법적 대리도 가능합니다. 에라스무스는 이러한 비난을 부인했지만 체포되었습니다. 그와 Neidel은 나중에 보석으로 석방되었고 Beukes 형제는 재판 내내 구금되었습니다.



재판

소송은 빈트후크 고등법원에서 진행되었으며 4년 이상 지속되었습니다. 세 명의 피고인은 각각 Windhoek Defense Lawyers, Titus Ipumbu Legal Practitioners의 Sylvester Beukes, Mbaeva & Associates의 Gavin Beukes 및 Isaacks & Benz Inc.의 Boris Isaacks로 구성되었습니다.



테드 번디의 딸은 어떻게 생겼습니까

증언에 따르면 실베스터 뷰크스는 혼자서 8명을 모두 죽인 반면, 그의 형 개빈은 자신의 표현대로 '잘못된 시간에 잘못된 장소에 있었던' 방관자였습니다. Sylvester Beukes는 자신의 형제 Gavin을 기둥에 묶어서 총격 장면을 듣기만 하고 관찰할 수는 없었다고 주장했습니다. 그러나 법의학 증거에 따르면 피해자가 총에 맞았을 때 Gavin Beukes는 5미터(16피트) 이상 떨어져 있지 않은 것으로 나타났습니다.

선고에 앞서 라파엘 하무니엘라 교도소장 대행이 증인으로 소환되어 나미비아에서 종신형이 집행되는 방식을 설명했습니다. 나미비아에서는 모든 종신형을 10년만 지나면 취소할 수 있으며, 교도소 당국은 조기 석방을 고려할 때 저지른 범죄의 성격과 심각성을 고려하지 않습니다. 여러 생명 기간은 하나로 계산됩니다. 에 있는 문장의 경우 카리붐플로어 이에 부검은 대량살인 사건에 대해 무기징역을 선고하지 말고 구체적인 기간을 정해달라고 구체적으로 요청했다.

Petrus Damaseb 판사는 검찰의 요청에 따라 나미비아 역사상 가장 긴 징역형을 선고했습니다. 뷰케스 형제는 총 670년의 징역형을 선고받았습니다. 여러 차례 동시 선고를 받은 실베스터 뷰케스(Sylvester Beukes)는 105년, 개빈 뷰케스(Gavin Beukes)는 84년의 실효 징역형을 선고받았다. Damaseb은 이 사건에 대해 다음과 같이 말했습니다.

'당신은 피해자를 고문하고 이와 같은 범죄를 저질렀습니다. 제가 남은 사법 경력 동안 이런 불행을 겪지 않기를 바랍니다. [...] 당신은 정말로 악의 화신이군요.'

살인의 동기는 농장주에 대한 복수와 목격자를 없애는 것이었습니다. Justus Erasmus는 이전에 Sylvester Beukes를 해고하고 그를 절도 혐의로 기소했습니다. 뷰케스는 학살이 일어나기 3개월 전인 2004년 12월 칼크란드 경찰서에 출두해 에라스무스가 제기한 혐의로 구금되어 있었다. Beukes가 농부의 아들과 계약을 맺었다는 주장은 합리적 의심의 여지 없이 입증되지 않았기 때문에 판사에 의해 기각되었습니다.

Sylvester Beukes의 증언에는 많은 모순과 있을 법하지 않은 주장이 포함되어 있었는데, 가장 두드러지게는 Shorty Erasmus가 살인 사건에서 자신의 법적 대리 비용을 지불하겠다고 제안했다는 것입니다. 부모의 살인자를 변호하는 비용을 지불하면 필연적으로 그를 연루시켰을 것입니다. 따라서 Shorty Erasmus는 살인에 연루된 혐의로 무죄 판결을 받았습니다. Stoney Neidel은 절도 및 총기 불법 소지 혐의로 유죄 판결을 받고 6년의 징역형을 선고 받았습니다.

Wikipedia.org


학살 재판에서 징역형 기록

Werner Menges 저 - Namibian.com.na

2011년 11월 22일

당신은 정말로 악의 화신입니다. 이것은 어제 빈트후크 고등법원에서 실베스터 뷰케스(Sylvester Beukes)와 개빈 뷰케스(Gavin Beukes) 형제가 선고를 받는 동안 참아내야 했던 페트루스 다마세브(Petrus Damaseb) 판사의 발언 중 하나였습니다.

2005년 3월 5일 카리붐블로어(Kareeboomvloer) 농장 학살 사건에서 8명을 살해한 혐의로 유죄 판결을 받은 형제들은 총 670년의 징역형을 선고 받았습니다.

재판에서 피해자 8명을 살해한 혐의를 인정한 실베스터 뷰케스(26)에게 총 395년의 징역형이 선고됐다. 일부 형량을 동시 복역하라는 명령으로 그는 105년의 징역형을 선고받았다.

Gavin Beukes(30세)의 징역형은 총 275년이었습니다. 이 형기 중 일부도 동시에 복역하라는 명령을 받아 그는 84년의 징역형을 선고받았습니다.

Gavin Beukes는 살인이 저질러졌을 때 농장에 있었습니다. 그는 자신과 그의 형제가 공통의 목적을 가지고 행동했다는 사실을 근거로 유죄 판결을 받았습니다.

형제들이 농장에서 훔친 물건이 나중에 르호보스에 있는 자신의 집과 르호보스 서쪽 농장에 보관되어 있다는 사실에 근거하여 절도 및 총기 불법 소지 혐의로 유죄 판결을 받은 르호보스 주민 스토니 나이델(34)은 6년의 징역형을 선고받았다.

Kareeboomvloer 농장 학살은 나미비아 범죄 역사상 유례없는 살인 사건이었고 Beukeses에게 선고된 형량도 마찬가지입니다.

실베스터 뷰케스(Sylvester Beukes)에게 선고된 유효 징역 105년은 현재까지 나미비아 법원이 선고한 징역형 중 가장 긴 징역형이다.

판결이 내려지는 동안 두 형제에게 직접 연설하면서 Damaseb 판사는 다음과 같이 말했습니다: 당신은 이러한 범죄를 저지른 날 두 가지 의식적인 결정을 내렸습니다. 즉, 죽일 사람의 수와 그들을 어떻게 죽일 것인지였습니다.

형제들이 내린 두 가지 선택 모두 그들의 사악한 마음을 드러냈다고 판사는 말했습니다.

당신은 가능한 한 많은 사람, 사실 농장에 있던 모든 사람을 죽이기로 결정했습니다. 어린이도, 임산부도 마찬가지였습니다. 두 번째로, 당신은 상상할 수 있는 가장 잔인한 방식으로 범죄를 수행하기로 결정했습니다.

다마세브 판사는 “형제들이 피해자들이 정신적, 육체적 고통을 받기를 바랐던 것은 분명하다”며 “당신은 그들이 죽을 것이라는 사실을 알고, 상상할 수 없는 고통을 겪으며 죽기를 원했다”고 말했다.

그는 계속해서 이렇게 말했습니다. 한마디로 당신은 피해자를 고문하고 이와 같은 범죄를 저질렀습니다. 제가 남은 사법 경력 동안 이 불행을 겪지 않기를 바랍니다. 당신이 사회에 위협이 된다는 것은 논점입니다.

르호보트(Rehoboth)와 칼크란드(Kalkrand) 사이에 위치한 카리붐블로에르(Kareeboomvloer)에서 살해된 사람들은 실베스터 뷰케스(Sylvester Beukes)의 전 고용주였던 농장주 유스투스(Justus)와 엘자비 에라스무스(Elzabй Erasmus)(둘 다 50), 서니부이 스와르트부이(Sunnybooi Swartbooi)(35), 임신한 파트너 힐마 엥겔브레히트(32)와 그들의 자녀들이다. , Christina Engelbrecht(6세), Regina Gertze(4세), Swartbooi의 형제인 Settie Swartbooi(50세), Hilma Engelbrecht의 친척인 Deon Gertze(18세).

피해자들은 총에 맞았고, 그 중 에라스무스 부부와 서니부이 스와트부이(Sunnybooi Swartbooi)를 제외한 5명이 농장 창고에서 불에 탔습니다. 그들 중 일부는 불이 붙었을 때 여전히 숨을 쉬고 있었는데, 나중에 그들의 유해에 대한 부검이 이루어졌을 때 확인되었습니다.

다마세브 판사는 살인이 자행된 방식이 특히 잔인하고 잔인했다고 말했습니다.

그는 8건의 살인 혐의에 대해 실베스터 뷰케스에게 각각 45년의 징역형을 선고했습니다. Gavin Beukes는 각 살인 혐의로 30년의 징역형을 선고 받았습니다. 그들은 또한 상황이 가중된 강도 및 강도 행위로 15년의 징역형, 방화로 10년의 징역, 정의 과정을 방해하거나 방해한 혐의로 6년의 징역, 소지 혐의로 4년의 징역형을 선고받았습니다. 허가 없이 총기류 및 탄약을 소지한 경우.

Antonia Verhoef 검찰 차장은 2007년 3월 1일에 시작된 재판에서 주를 대표했습니다.

내 딸 평생 영화가 아니라

변호인 Titus Ipumbu는 Sylvester Beukes를 대표하고 Titus Mbaeva는 Gavin Beukes를 대표하며 Boris Isaacks는 Neidel을 대표합니다.


교도관이 '인생'의 의미를 설명하다

Werner Menges 저 - Namibian.com.na

2011년 9월 11일

어제 빈트후크 고등법원에서 열린 Kareeboomvloer 농장 학살 재판의 마지막 단계에서 들려온 증언에 따르면, 종신형을 선고받은 범죄자는 단 10년 만에 감옥에서 석방될 수 있다고 합니다.

나미비아 교도소 당국은 종신형을 최소 20년의 징역형으로 간주한다고 교도소 부국장 Raphael Hamunyela가 Petrus Damaseb 판사에게 말했습니다.

교도소법에 따르면 수감자는 형기의 절반을 복역해야 가석방이 고려되기 때문에 종신형을 선고받은 사람은 10년을 감옥에서 보낸 후 석방될 수 있다고 Hamunyela는 말했습니다. 법원.
아울러, 복수의 무기징역은 하나의 무기징역으로 간주되며, 무기징역자가 받은 다른 징역형도 무기징역과 동시에 복역한다고 설명했다.

교도소 당국과 국가 석방 위원회에서 수감자의 가석방 가능성을 결정할 때, 유죄 판결을 받은 범죄보다는 수감자의 감옥에서의 행위, 자기 훈련, 책임 및 근면을 고려한다고 그는 말했습니다. 판사 회장.

Hamunyela는 Antonia Verhoef 검찰 차장이 그를 증인석으로 불러 교도소 당국이 종신형을 집행하는 방법을 법원에 설명한 후에 증언했습니다.

다마세브 판사는 또한 Kareeboomvloer 농장 학살과 관련된 혐의로 유죄 판결을 받은 남성 2명과 2005년 3월 4~5일 주말 동안 농장에서 살해된 8명 중 6명의 친척으로부터 증언을 들었습니다.

실베스터 뷰크스 형제와 개빈 뷰크스 형제는 7월 27일에 8건의 살인 혐의와 강도를 목적으로 한 가택 침입, 가혹한 상황의 강도, 정의 과정 방해 또는 방해, 방화, 무면허 총기 및 탄약 소지 혐의에 대해 추가 혐의로 유죄 판결을 받았습니다. .

공동 피고인인 스토니 나이델(Stoney Neidel)은 절도 및 무면허 총기 소지 혐의로 유죄 판결을 받았습니다. Beukes 형제는 Rehoboth에 있는 Neidel의 집과 Rehoboth 서쪽 농장에 있는 Kareeboomvloer에서 훔친 다양한 물품을 보관했습니다.

재판에서 자신이 농장에서 8명을 살해한 뒤 어린 아이 2명과 임산부 1명을 포함해 피해자 5명을 불태웠다고 인정한 실베스터 뷰케스는 어제 형을 감경하기 위해 증언하지 않았습니다.

테드 번디의 마지막 말은

Gavin Beukes는 살인 사건 다음 날 체포 당시 자신과 함께 머물던 두 아들과 2001년 자신과 형의 부모가 사망한 사실을 법원에 말하면서 눈물을 흘렸습니다.

그는 또한 법원에서 자신은 농장에서 피해자를 한 명도 죽이지 않았다고 말했으며, 살인이 난무하는 동안 형에게 하던 일을 중단하라고 여러 번 말했다고 덧붙였습니다.

Verhoef가 Beukes에게 학살 피해자 중 5명이 총에 맞아 불이 붙은 방에서 들었던 내용을 물었을 때, 그들 중 4명이 불에 탔을 때 아직 살아 있었다는 의학적 증거와 함께 그는 그들 중 일부만이 간청하는 소리를 들었다고 말했습니다. 그들의 삶을 위해.

살해된 두 아이 레지나 게르체(4)와 크리스티나 엥겔브레히트(6)는 임신한 엄마 힐마 엥겔브레히트(32)를 따라 방으로 들어가 총에 맞아 불태워지자 충격을 받은 모습이었다고 뷰케스는 회상했다.

Beukes는 또한 판사에게 다음과 같이 말했습니다. 단지 '죄송합니다'라고만 말하면 별로 들리지 않습니다. 하지만 정말 죄송합니다. 목숨을 잃은 사람들을 위해. 내가 관찰하는 동안 그들은 목숨을 잃었습니다. 내가 그들을 죽였기 때문이 아닙니다.

이어 그는 “잘못된 시간, 잘못된 장소에 있었던 점을 깊이 후회한다”고 덧붙였다.

Beukes는 농장에서 범죄가 저질러졌을 때 형과 협력하여 행동했다는 판사의 판결에 근거하여 유죄 판결을 받았습니다.

Neidel 역시 어제 법원에 자신과 관련된 판결에 동의하지 않는다고 밝혔습니다.

그는 판결이 마음에 들지 않으며, 여전히 자신이 무죄라고 생각하기 때문에 공정한 대우를 받았다고 생각하지 않는다고 말했습니다.

Rehoboth와 Kalkrand 사이에 위치한 농장에서 사망한 사람들은 Engelbrecht와 그녀의 두 자녀, 그녀의 파트너 Sunnybooi Swartbooi(35), 그의 형제 Settie Swartbooi(50), 농장에 있었던 Deon Gertze(18)였습니다. 살인이 일어나기 약 일주일 전, 농장주인 Justus와 Elzabй Erasmus(둘 다 50세).

재판은 유죄 판결을 받은 3명의 남성에 대한 형량에 대한 검찰과 변호인의 주장을 듣는 것으로 오늘부터 계속될 예정이다.


농장 학살을 저지른 형제들

Werner Menges 저 - Namibian.com.na

2011년 7월 28일

르호보스 남쪽 농장에서 자신의 부모와 다른 여섯 명을 살해한 혐의로 기소된 지 약 6년 반이 지난 후, '쇼티' 에라스무스는 다시 자유인이 되었습니다.

빈트후크 주민 저스터스 크리스티안('Shorty') 에라스무스는 어제 빈트후크 고등법원에서 8건의 살인을 포함한 모든 혐의에 대해 무죄 판결을 받았습니다.

2005년 3월 중순 에라스무스를 체포한 남성, 르호보스 주민 실베스터 뷰케스(26)와 그의 형 개빈 뷰케스(30)는 둘 다 8건의 살인 혐의와 가중 상황의 강도 혐의로 유죄 판결을 받았습니다. 상황이 가중되는 강도질, 정의의 진행을 방해하거나 방해하려는 의도, 방화, 면허 없이 총기 및 탄약을 소지하는 행위.

페트루스 다마세브(Petrus Damaseb) 판사는 레호보스(Rehoboth) 지역 주민인 스토니 나이델(Stoney Neidel)에게 절도 및 무면허 총기 소지 혐의로 유죄를 선고했습니다.

에라스무스는 판결이 내려진 후 눈물을 흘렸습니다. 그는 법정이 휴회된 후 여동생 욜란데 에라스무스(Yolande Erasmus)를 포옹하고 자유인처럼 그녀와 함께 떠났습니다.

그는 먼저 숨을 고르고 무죄 판결을 받아들여야 할 것인데, 이는 엄청난 안도감을 주었다고 에라스무스는 어제 오후 늦게 The Namibian에 말했습니다. 그는 지난 6년 4개월이 힘든 시간이었지만 친구, 가족, 신앙의 지원 덕분에 이겨낼 수 있었다고 말했습니다. 에라스무스는 '그는 다시 18세의 소년이 된 것 같다'며 '인생이 다시 한 번 새롭게 시작되는 것 같다'고 말했다.

네 사람은 2005년 3월 4일부터 5일까지 주말 동안 르호보스와 칼크란드 사이에 있는 농장 카리붐블로어에서 8명을 학살한 혐의로 재판을 받았습니다.

숨진 사람 중 2명은 농장주인 저스터스와 '쇼티' 에라스무스의 부모인 엘자비 에라스무스(둘 다 50세)였다. 학살의 나머지 6명의 희생자는 에라스무스 부부의 직원인 써니부이 스와트부이(35), 스와트부이의 임신한 아내 힐마 엥겔브레히트(32), 그들의 자녀 크리스티나 엥겔브레히트(6), 레지나 게르체(4), 스와트부이의 동생 세티였다. 스와트부이(50), 힐마 엥겔브레히트의 조카인 데온 게르체(18).

피해자들은 총에 맞아 숨졌고, 그 중 에라스무스 부부와 서니부이 스와트부이(Sunnybooi Swartbooi)를 제외한 5명이 농장 창고에서 불에 탔습니다.

에라스무스 부부의 전직 직원인 실베스터 뷰케스는 재판에서 자신이 농장에서 살인을 저질렀다고 인정했다. 그는 훨씬 더 나아갔습니다. 'Shorty' 에라스무스가 그에게 에라스무스의 부모를 살해하라고 요청했다고 주장했습니다.

에라스무스는 재판 중에 이러한 주장을 강력히 부인했습니다.

Beukes는 또한 살인이 저질러 졌을 때 그의 형제가 농장에 있었지만 그의 형제를 포로로 잡고 때때로 묶여 있었고 Gavin Beukes는 살인에 관여하지 않았다고 주장했습니다.

Neidel은 Beukes 형제가 농장에서 훔친 총기를 포함한 많은 물품이 나중에 Rehoboth에 있는 Neidel의 집과 마을 서쪽의 공동 농장에 보관되었을 때 이 사건에 휘말렸습니다.

판사는 판결에서 Gavin Beukes의 신발에서 발견된 중속 및 고속의 혈흔에 대한 법의학적 증거에 따르면 그가 혈흔의 근원지에서 5미터 이하 떨어진 곳에 있었음이 틀림없다고 지적했습니다.

법원은 누군가 총에 맞았을 때 이런 종류의 피가 튀는 현상이 발생한다고도 들었다. 이 과학적 증거는 재판 시작 시 변론 설명에서 법원에 전달된 Gavin Beukes의 주장, 즉 그가 살인 사건이 저질러졌을 때 근처에 있지 않았다는 주장과 양립할 수 없다고 판사는 판결했습니다.

Damaseb 판사는 또한 Gavin Beukes가 농장을 떠난 후 8명을 살해했다고 자칭하는 그의 형과 단절할 수 있는 분명한 기회가 있었다고 지적했습니다.

그러나 그는 2007년 3월 6일 두 형제가 체포되기 전에는 결코 자신의 형제와 관계를 끊지 않았으며 농장에서 발생한 범죄를 신고하기 위한 어떤 조치도 취하지 않았다고 판사는 말했습니다.
그는 Gavin Beukes가 농장에서 범죄를 저질렀을 때 Sylvester Beukes와 협력하여 행동했다는 것이 입증되었음을 발견했습니다.

북부 뉴욕 연쇄 살인범 도살장

에라스무스가 에라스무스의 부모가 주요 표적이었던 계약 살인을 저지르도록 그를 모집했다는 Sylvester Beukes의 주장에 대해 판사 대통령은 Beukes가 단일 증인이라는 에라스무스의 변호인 Petrie Theron의 의견에 동의했다고 말했습니다.

다마세브 판사는 뷰케스가 정의의 제단에서 불가피한 운명에 직면하여 범죄에서 형의 역할을 최소화하려고 노력한 자칭 대량 살인자라는 점을 고려하고 있다고 덧붙였습니다.

형제들이 체포된 후 뷰케스가 처음으로 에라스무스에 대한 살인 계약에 대한 혐의를 제기하기까지 설명할 수 없는 8일의 지연이 있었다고 판사 회장도 지적했습니다.

Beukes는 에라스무스를 연루시켰다는 진술을 하기 전에 치안판사 법원에 출석하여 자신이 살인을 저질렀으며 동기는 에라스무스의 아버지가 고용되었을 때 자신을 나쁘게 대했다는 이유로 복수하고 싶었다고 인정했습니다. 판사 회장인 Erasmus Sr도 언급했습니다.

그는 에라스무스가 Sylvester Beukes와 계약하여 그의 부모를 살해했다는 사실이 입증된 것에 만족하지 않는다고 결론지었습니다.

Gavin Beukes처럼 자신을 변호하지 않은 Neidel과 관련하여 Damaseb 판사는 Beukes 형제들과 함께 Kareeboomvloer에서 저지른 절도를 계획했다는 사실을 발견했습니다.

유죄 판결을 받은 세 명의 남성은 재판의 선고 단계가 언제 진행될지 듣기 위해 오늘 법정으로 돌아올 예정입니다.

안토니아 베르호프(Antonia Verhoef) 검찰차장이 기소를 지휘해왔다. Sylvester Beukes는 Titus Ipumbu, Gavin Beukes는 Titus Mbaeva, Neidel은 Boris Isaacks로 대표됩니다.

인기 게시물