George Floyd가 위조 20달러 지폐를 건네준 십대 계산원인 Christopher Martin은 Derek Chauvin의 살인 재판에서 느끼는 죄책감을 표현했습니다.
매장 비디오의 이 이미지에서 George Floyd(오른쪽)는 2020년 5월 25일 미니애폴리스의 Cup Foods 내부에서 볼 수 있습니다. 전 미니애폴리스 경찰관 데릭 쇼빈이 미네소타주 미니애폴리스에 있는 헤너핀 카운티 법원에서 플로이드의 죽음에 대한 재판을 받고 있다. (AP를 통한 법원 TV, 풀) 흑인 남성과 경찰의 불운한 만남을 촉발한 조지 플로이드로부터 위조 20달러 지폐를 건네받은 편의점 점원은 수요일 밖에서 플로이드가 체포되는 것을 믿을 수 없다는 마음으로 지켜봤다고 증언했다.
내가 그 법안을 받아들이지 않았다면 이것은 피할 수 있었을 텐데, 19세의 Christopher Martin은 Derek Chauvin 경관을 한탄했습니다. 살인 재판 , 지난 5월 Floyd의 느린 죽음에 무력감과 죄책감을 표현한 구경꾼들의 급증하는 목록에 합류했습니다.
검찰은 Martin과 다른 증인들을 이용하여 비극으로 끝난 사건의 급변하는 순서를 파악하는 데 도움을 주었습니다. 그들은 또한 Cup Foods 내부에서 Floyd의 매장 보안 비디오와 외부에서 그의 더 많은 영상을 재생하여 무슨 일이 있었는지 문서화하는 엄청난 양의 비디오를 추가했습니다.
목격자 계정과 비디오는 사건이 어떻게 통제 불능 상태로 흘러갔는지 보여주기 시작했습니다. 사람들이 동네 시장 안에서 장난을 치는 장면이 곧 경찰이 총으로 플로이드를 그의 SUV에서 꺼내고 그를 넣기 위해 고군분투하는 광경에 자리를 잡았기 때문입니다. 그리고 마침내 그를 바닥에 눕혔고, 경찰이 그를 배에 밀어붙이는 동안 발로 차고 있는 모습이 목격되었습니다.
Martin은 Floyd가 담배 한 갑과 교환하여 준 20달러가 가짜라고 즉시 믿었다고 말했습니다. 그러나 그는 플로이드가 그것이 위조품이라는 것을 모르고 내가 그에게 호의를 베풀고 있다고 생각하지 않았기 때문에 그 금액이 그의 봉급에서 공제될 것이라는 상점 정책에도 불구하고 그것을 수락했습니다.
Martin은 처음에는 계산서를 자신의 탭에 넣을 계획이었지만 나중에 스스로를 생각하고 매니저에게 말했습니다. 그러나 플로이드와 그의 SUV에 탄 승객은 문제를 해결하기 위해 두 번이나 매장으로 돌아가기를 거부했고, 매니저는 동료에게 경찰에 전화를 걸었다고 마틴은 증언했다.
플로이드는 나중에 야외에서 체포되었고 쇼빈은 수갑이 채워진 플로이드가 도로에 얼굴을 엎드린 채 9분 29초 동안 그의 목에 무릎을 찔렀습니다. 46세의 플로이드는 나중에 병원에서 사망한 것으로 알려졌다.
학생들과 섹스를 한 교사
쇼빈(45)은 살인과 과실치사 혐의로 기소됐다. 현재 해고된 백인 장교에 대한 가장 심각한 혐의는 최대 40년형에 처해 있다.
플로이드의 죽음과 함께 구경꾼들이 쇼빈에게 그를 내리라고 소리쳤을 때 숨을 헐떡이는 참혹한 구경꾼 비디오는 전 세계적으로 폭력적인 시위를 촉발했고 미국 전역에서 인종 차별주의와 경찰의 만행에 대한 비난을 촉발했습니다.
마틴은 가게 안에서 플로이드에게 야구를 하느냐고 물었고 플로이드는 축구를 했다고 말했지만 플로이드가 대답하는 데 시간이 좀 걸려서 키가 컸던 것 같다고 말했다. 그러나 그는 플로이드를 친절하고 말이 많은 사람으로 묘사했습니다.
변호인은 쇼빈이 훈련받은 대로 했으며 플로이드의 죽음은 검사가 주장하는 것처럼 쇼빈이 목에 무릎을 꿇은 것이 아니라 불법적인 약물 사용, 심장병, 고혈압 및 아드레날린 분비의 조합으로 인한 것이라고 주장했다. 그의 몸을 통해.
그날 경찰이 도착한 후 Martin은 사람들이 연석에 모여 경찰관들에게 고함을 지르자 밖에 나가서 위층 아파트에 살고 있는 어머니에게 전화를 걸어 집 안에 있으라고 말했습니다. 그리고는 휴대폰을 꺼내 녹음을 시작했다.
그는 Tou Thao 경관이 동료 중 한 명을 밀치는 것을 보았다고 말했습니다. Martin은 Thao에게 밀리고 나서 자신을 방어하려는 다른 남자도 제지했다고 말했습니다.
마틴은 나중에 자신의 녹음을 삭제하고 구급차가 병원으로 가는 가장 빠른 경로를 택하지 않았기 때문에 플로이드가 사망했다고 생각했다고 설명했습니다.
나는 단지 그것을 (비디오) 누구에게도 보여주고 싶지 않았다고 그는 말했다.
플로이드가 운전하고 있던 SUV 뒤에 주차한 또 다른 목격자는 한 경찰관이 총을 뽑고 운전석 문을 열고 총을 플로이드에게 겨누자 두 명의 경찰관이 플로이드의 차량에 접근하는 것을 보았다고 말했습니다.
45세의 크리스토퍼 벨프리(Christopher Belfrey)는 깜짝 놀라 앞유리를 통해 동영상을 찍기 시작했습니다. 검찰은 경찰관들이 플로이드를 차에서 내리는 장면과 벨프리가 나중에 컵 푸드 건너편 식당 벽에 플로이드가 앉아 있는 모습을 담은 비디오를 재생했다.
또 다른 목격자는 플로이드를 경찰차에 태우려던 경찰관들과 몸싸움을 벌이는 경찰 바디 카메라 영상을 본 후 공개적으로 눈물을 흘렸다.
61세인 Charles McMillian은 차를 몰고 그 지역을 지나다가 경찰의 활동을 보고 멈춰 섰다고 말했습니다. 그는 신체 카메라에서 플로이드에게 자신이 밀실 공포증에 걸렸다고 말하면서 그를 차에 밀어 넣으려는 경찰관들에게 협조하라고 말하는 소리가 들렸습니다.
당신은 이길 수 없다고 McMillan은 Floyd에게 말했습니다.
결국 쇼빈과 타오가 현장에 도착했고 플로이드는 경찰관들이 그를 차에서 끌어내어 땅에 눕힌 후 감사 인사를 전했다.
McMillian은 눈물을 흘리며 그 비디오가 자신을 감정적으로 만든 이유를 설명하면서 나는 무력감을 느낀다고 증언했습니다. 법원은 잠시 휴식을 취했습니다.
매튜 릿그 웨이 게리 릿그 웨이의 아들
McMillian은 그가 이웃에서 Chauvin을 알아보았고 5일 전에 그와 이야기를 나누면서 하루가 끝나면 모두가 안전하게 가족에게로 돌아가고 싶어한다고 말했습니다.
화요일에 목격자들의 행진은 보도에 있던 약 15명의 구경꾼들이 쇼빈에게 플로이드의 목에서 무릎을 빼달라고 반복적으로 간청하자 화가 났다고 증언했다. 그러나 Chauvin은 진정을 거부했고 Thao는 EMT 훈련을 받은 미니애폴리스 소방관을 포함하여 개입을 시도한 사람들을 막았습니다.
검찰 측 증인들의 증언은 쇼빈이 자신이 하고 있는 일에 대해 생각하고 진로를 바꿀 수 있는 기회가 여러 번 있었다는 것을 보여주기 위한 것으로 보인다.
그러나 쇼뱅의 변호사 에릭 넬슨(Eric Nelson)은 경찰이 점점 더 적대적인 군중으로 인식되는 것에 주의가 산만해짐을 보여주기 위해 구경꾼들이 동요하고 있다는 증거를 반복적으로 제시하려고 했습니다.
수요일 아침의 증언은 배심원이 서서 손을 들고 문을 가리켰을 때 잠시 중단되었습니다. 그녀는 나중에 판사에게 스트레스를 받고 잠을 잘 못잤다고 말했지만 판사에게 계속해도 된다고 말했습니다.
Black Lives Matter에 관한 모든 게시물 George Floyd 속보 George Floyd
