미네소타주 미니애폴리스 전 경찰관이 조지 플로이드가 사망했을 때 그의 등에 무릎을 꿇고 있는 모습을 목격한 목요일 연방 재판에서 자신을 변호했다.
J. 알렉산더 쿠엥 사진: AP 조지 플로이드를 살해한 혐의로 기소된 전 미니애폴리스 경찰관은 목요일 플로이드가 숨을 멈춘 후 다른 경찰관의 제안에 따라 행동하지 않았고 데릭 쇼빈 경관에게 목 맥박을 확인하라고 요청하지도 않았다고 증언했다. 쇼빈을 플로이드의 목에서 떼어내려고 하세요.
J. Alexander Kueng은 46세의 흑인 남성이 수갑을 채우고 거리에서 얼굴을 엎드린 채 쇼빈이 플로이드의 목에 무릎을 9.5분 동안 눌렀을 때 플로이드의 헌법적 권리를 침해한 혐의로 연방 법원에 기소된 3명의 전직 경찰관 중 한 명입니다. 침묵하기 전에 공기를 위해 간청하십시오. Kueng은 플로이드의 등에 무릎을 꿇고 Thomas Lane은 그의 다리를 잡았고 Tou Thao는 구경꾼을 막았습니다.
검사 Manda Sertich는 Kueng에게 자신의 훈련에 대한 질문을 덧붙였습니다. 그가 수강한 응급 의료 대응 과정의 자료에서 누군가가 대화를 해도 적절하게 호흡하지 않을 수 있다고 말한 다음 확인할 사항을 나열했습니다.
그녀는 플로이드가 약 4분 30초 후에 말을 멈추고 '적신호'가 아니냐고 물었다고 지적했다.
'그것은 재평가해야 할 일입니다. 예, 부인'이라고 Kueng이 대답했습니다. Kueng은 나중에 그가 안전할 때 숨을 쉴 수 있도록 옆으로 누군가를 구르도록 훈련받았다는 데 동의했습니다.
R Kelly의 형제가 감옥에있는 이유
그러나 Kueng은 Floyd가 기절한 후 Lane의 제안에 따라 또는 경찰관이 이후 그를 제지한 5분 동안 그렇게 하지 않았다고 말했습니다. Kueng은 Floyd의 손목 맥박을 두 번 확인했지만 찾을 수 없었다고 Chauvin에게 말했습니다. 그러나 Floyd의 목 맥박을 직접 확인하려고 하지는 않았습니다.
3명의 경찰관 모두 플로이드에게 의료 서비스를 받을 권리를 박탈한 혐의를 받고 있다. 검찰은 경찰관들이 플로이드를 옆으로 밀지 않거나 심폐소생술을 하지 않아 훈련을 위반했다고 주장했다.
Kueng과 Thao는 또한 2020년 5월 25일 Chauvin을 저지하기 위해 개입하지 않아 전 세계적으로 시위를 촉발하고 인종 차별주의와 치안 유지에 대한 재조사를 촉발한 혐의를 받고 있습니다.
변호인단은 미니애폴리스 경찰국이 부적절한 훈련을 제공했으며 생도와 신인에게 상사에게 복종하도록 가르쳤다고 주장합니다. 그들은 또한 작년에 국가 살인 및 과실치사 혐의로 유죄 판결을 받은 쇼빈이 그날 총격을 가했다고 말했습니다.
은퇴한 미주리 주 스프링필드 경찰서장은 미니애폴리스 경찰청에서 다른 경찰관들이 과도한 무력을 사용하지 못하도록 개입하는 경찰관의 의무에 대한 교육을 받은 것은 실제 훈련과 테스트 대신 강의에 너무 많이 의존했기 때문에 효과가 없었다고 증언했습니다. 훈련생은 올바른 교훈을 배웁니다.
무력 사용 전문가인 스티브 아이제임스(Steve Ijames)도 퀑이 플로이드를 제압하기 위해 불합리한 힘을 사용하지 않았다고 말했다. 그러나 그는 Floyd가 전투를 중단한 후에도 Chauvin의 계속된 힘이 불합리하다고 말했습니다.
그는 또한 Kueng이 Chauvin의 부적절한 무력 사용을 인식할 훈련과 경험이 부족하고 현장 훈련 장교였던 19년 베테랑인 Chauvin을 따르는 것이 합리적이라고 말했습니다.
Kueng은 수요일에 쇼빈이 고위 장교였기 때문에 쇼빈에게 맡겼고 그렇게 하도록 훈련받았다고 증언했습니다. Kueng과 Lane은 모두 신인이었고 트레이너 없이 며칠만 일했습니다.
t 또는 c nm 연쇄 살인범
'그는 내 고위 장교였고 나는 그의 조언을 믿었다'고 상사에게 불순종하면 해고될까 두려워했던 Kueng이 말했다.
Sertich의 질문에 Ijames는 Kueng이 Chauvin을 움직이거나 방해하지 않고 걸어다니며 목을 확인할 수 있었다고 말했습니다.
실화를 바탕으로 한 할로윈
은퇴한 미니애폴리스 경찰서 중위이자 현장 훈련 장교는 특히 Lane과 Kueng이 신인이기 때문에 다른 경찰관들이 Chauvin에게 현장을 책임지게 하는 것이 합리적이라고 증언했습니다. Gary Nelson은 '누군가 책임을 져야 하고' 항상 숙고할 시간이 있는 것은 아니라고 말했습니다.
Samantha Trepel 검사의 반대 심문에서 Nelson은 경찰관이 명백히 불법적인 명령을 따를 의무가 없으며 자신의 행동과 무활동 모두에 대해 책임을 져야 한다는 데 동의했습니다.
타오는 이번 주 군중과 교통을 통제하는 동안 플로이드의 의료 필요를 돌보기 위해 다른 세 명의 경찰관에게 의존했으며 쇼빈의 무릎이 플로이드의 기관에 있다고 생각하지 않았다고 증언했다.
레인도 증언할 예정이다.
백인인 레인; 흑인인 Kueng; 몽족계 미국인인 타오(Thao)도 살인과 과실치사를 도왔다는 혐의로 6월 별도의 국가 재판을 받게 된다.
백인인 쇼빈은 지난 12월 연방 민권 혐의에 대해 유죄를 인정했다.
